Nga shumë shprehje në internet, do të veçoja shkurtesën angleze LOL (ndër përdoruesit në shkrimin cirilik është thjesht "lol"), pasi ka më shumë se një dekodim kanonik.
Vëmendje, tani të gjithë ata që vuajnë do të kuptojnë se çfarë është LOL, çfarë do të thotë. Tre kuptime, më moderne, lidhen drejtpërdrejt me të qeshurën: të qeshësh me zë të lartë, ose të qeshësh me zë të lartë - të qeshësh me zë të lartë, ose shumë të qeshura - shumë të qeshura. Tani mos e humbisni atë që është LOL. Përkthimi në fund është - "mirë, shumë qesharak". Për më tepër, në mesin e rregulltarëve të Runet, shpesh ekziston një analog primordial rus - "qesh". Akronimi në gjuhën angleze ose meme në internet LOL përdoret gjatë komunikimit në internet për të shprehur me shkrim një përshtatje histerike të të qeshurit të egër. Duke përdorur LOL (çfarë do të thotë kjo, ne e kemi shpjeguar tashmë), mos harroni për një tjetër shprehje shumëngjyrëshe të të qeshurit midis përdoruesve të World Wide Web, një shkronjë Y, e cila përdoret në mënyrë të përsëritur: Yyyy … Në rrjetin VKontakte, këtë akronimKohët e fundit është përhapur gjerësisht, ndërkohë që nuk duhet të bëni panik dhe të tundni ajrin në hutim, duke bërtitur: "Çfarë do të thotë LOL VKontakte?" Kuptimi i përdorimit të një meme në internet në rrjete të ndryshme sociale nuk ndryshon.
Pjesë e vetë-mjaftueshme e të folurit në kontekste të ndryshme
LOL është një pjesë e vetë-mjaftueshme e të folurit sot. Përdoret në mënyrë aktive nga pothuajse të gjithë përdoruesit e internetit, në varësi të situatës aktuale në një kontekst të caktuar. Nëse ju vjen një mesazh me përmbajtje intriguese LOL, çfarë do të thotë kjo, duhet ta mendoni, pasi mund të jetë edhe një e qeshur e thjeshtë nga ajo që u tha gjatë komunikimit. Por edhe kjo shkurtim mund të nënkuptojë qëndrim ndaj autorit. Ky është ose respekt dhe miratim, ose një fyerje e mbuluar. Në disa biseda dhe forume, kjo shkurtim përdoret si fyerje e lejuar ndaj bashkëbiseduesit dhe ka kuptimin "humbtar", "një person injorant për këtë apo atë çështje". Është për të ardhur keq që ndërsa interneti nuk ka aftësinë për të përcjellë intonacionin e bashkëbiseduesit. Në të gjitha llojet e bisedave, forumeve, shkurtesa "lol" zëvendësohet nga një buzëqeshje që rrotullohet në dysheme nga një të qeshur e pakontrollueshme.
Ne jetojmë në një epokë të heqjes qafe të idhullit drejtshkrimor
Sa mosmarrëveshje po zhvillohen me temën se është koha për të mbrojtur gjuhën ruse nga "plehra virtuale verbale". Në fund të fundit, ne, duke pasur mundësinë të lexojmë dhe të shkruajmë në gjuhën tonë amtare, në vend të kësaj përdorim një sërë shkurtesash dhe simbolesh ndërkombëtare. Të gjithaFjalët e zhargonit të internetit me të vërtetë ndihmojnë në kursimin e kohës, sepse shumica e përdoruesve mendojnë shumë më shpejt se sa shkruan, kështu që ne përpiqemi të bëjmë gjithçka më shpejt. Ne kursejmë, jo vetëm duke përdorur në mënyrë aktive shkurtesat, por edhe në shenjat e pikësimit - analfabetizmi tani është në trend. Pse të mos shkruani diçka të tillë: "Autor (bashkëbisedues), deklarata juaj më argëtoi!". Ndoshta kjo është arsyeja pse, përpara se të ankoheni, të shikoni tekstin e mesazhit të marrë: "Këtu përsëri LOL, çfarë do të thotë kjo?" Duhet t'i kushtoni vëmendje postimeve që postoni? Në fund të fundit, virtyti më i lartë për çdo shkurtim është të mos jetë më shumë se një fjalë, por të njihet si një fjalë e plotë.